venezia, la luna e tu

Venice, The Moon And You



Il n'y a pas de sous-titre dans votre langue (anglais). Vous pouvez essayer une traduction automatique, puis copier/coller le contenu dans un fichier SRT. Cette option n'est pas recommandée, et est à considérer si vous ne trouvez aucun sous-titre sur Internet.


Dates de sorties

October 3, 1958, Italy
Première diffusion

January 18, 2015, France
Dernière diffusion (FESTIVAL)
angers european first

Also known as :
Bepi le gondolier et Nina doivent se marier. Seulement, les incartades de Bepi rendent Nina jalouse surtout quand deux touristes américaines décident elles aussi d'épouser Bepi... Nina se laisse alors tenter par Toni qui lui fait la cour depuis longtemps... Seulement Toni est un conducteur de bateau à moteur timide alors que Bepi est un beau gondolier. Malgré ses promesses envers Toni, Nina continue d'aimer Bepi et finit par l'épouser quand Bepi arrive enfin à se séparer des deux touristes...
catégorie : COMEDY Crédits

A propos des sous-titres de Venice, The Moon And You

0
sous-titres en anglais
1
formats différents
2
langues
2
sous-titres
Fournisseurs
Langues
Formats
Dates d'indexation
Encoding

téléchargement

Venezia, la luna e tu.srt

meilleur sous-titre français /20

encodage : 10/10

C'est parfait pour l'encodage. Le sous-titre est encodé en UTF-8, et avec une fiabilité de 100%. Il serait très étrange que vous rencontriez des caractères exotiques.

conformité : 10/10

lisibilité : 7.8/10

On recommande de ne pas dépasser les 140 mots par minutes, nous en avons ici 139.711 par minute.

durée : 10/10

La durée de ce sous-titre (5,761,520) est tout à fait cohérente avec la durée du film (5,790,000).

orthographe : ??/??/10

C'est parfait côté orthographe. 352 mots sur les 0.045 que compte ce fichier ne sont pas reconnus par notre correcteur orthographique...

Télécharger

Tous les sous-titres pourvenezia, la luna e tu