Panda And The Magic Serpent



Télécharger le meilleur sous-titre anglais


Dates de sorties

October 22, 1958, Japan
Première diffusion

July 8, 1961, United States

July 8, 1961, United States

August 1, 2009, Switzerland
Dernière diffusion (FESTIVAL)
locarno

Also known as :
Dans la Chine ancienne, un enfant achète au marché un petit serpent blanc. Mais ses parents n'en veulent pas. Il doit donc se résigner, la mort dans l'âme, à le relâcher. Quelques années plus tard, l'enfant est devenu un beau jeune homme, tandis que le reptile refait son apparition sous la forme d'une délicieuse princesse et se met à la recherche de son ancien protecteur. Ils tombent amoureux l'un de l'autre, mais doivent affronter de nombreux périls, parmi lesquels un puissant bonze chasseur de fantômes. Pour trouver le bonheur, ils sont aidés dans leur lutte par les amis du jeune homme, un adorable petit panda plus fort qu'il n'en a l'air et un chat intrépide, ainsi qu'une bande de petits animaux patibulaires convertis à leur cause.
categories : FANTASY ANIMATION Crédits

A propos des sous-titres de Panda And The Magic Serpent

4
sous-titres en anglais
2
formats différents
4
langues
9
sous-titres
Fournisseurs
Langues
Formats
Dates d'indexation
Encoding

téléchargement

Hakujaden[80sOtaku].ssa

meilleur sous-titre italien /20

encodage : 10/10

C'est parfait pour l'encodage. Le sous-titre est encodé en UTF-8, et avec une fiabilité de 100%. Il serait très étrange que vous rencontriez des caractères exotiques.

conformité : 10/10

lisibilité : 9.7/10

Pas de problèmes de lisibilité : on recommande de ne pas dépasser les 140 mots par minutes, nous en avons ici 89.525 par minute.

durée : 10/10

La durée de ce sous-titre (4,530,320) est tout à fait cohérente avec la durée du film (4,650,000).

orthographe : ??/??/10

C'est parfait côté orthographe. 130 mots sur les 0.076 que compte ce fichier ne sont pas reconnus par notre correcteur orthographique...

Télécharger

Tous les sous-titres pourhakuja den