The Snow Queen

The Snow Queen



Télécharger le meilleur sous-titre anglais


Note aggrégée

7.8/10, 1,483 votants


Dates de sorties

March 16, 1958, Finland
Première diffusion

November 20, 1959, United States
(null)
english version

December 15, 2007, Japan
Dernière diffusion (RE_RELEASE)

Also known as :
Un jour d'hiver, un éclat diabolique du miroir de la Reine des Neiges se fiche dans l'œil de Hans et lui enlève toute émotion. À la merci de la Reine des Neiges, Hans la suit dans son royaume au bout du Grand Nord. Mais son amie Gerda n'a pas perdu espoir. Aidée par la rivière, par les corbeaux, par un renne et par la fille d'un brigand, elle retrouve Hans dans le château de glace. Ses larmes sont si chaudes et si abondantes qu'elle pénètrent jusque dans le cœur de Hans…
Crédits

A propos des sous-titres de The Snow Queen

3
sous-titres en anglais
1
formats différents
1
langues
3
sous-titres
Fournisseurs
Langues
Formats
Dates d'indexation
Encoding

téléchargement

the_snow_queen_english_1839833.srt

meilleur sous-titre anglais /20

encodage : 8/10

C'est presque parfait pour l'encodage. Le fichier est encodé en UTF-8, et avec une fiabilité de 80%. Il serait très étrange que vous rencontriez des caractères exotiques avec ce sous-titre.

conformité : 10/10

lisibilité : 9.9/10

Pas de problèmes de lisibilité : on recommande de ne pas dépasser les 140 mots par minutes, nous en avons ici 95.599 par minute.

durée : 10/10

La durée de ce sous-titre (3,641,902) est tout à fait cohérente avec la durée du film (3,870,000).

orthographe : ??/??/10

C'est parfait côté orthographe. 175 mots sur les 0.063 que compte ce fichier ne sont pas reconnus par notre correcteur orthographique...

Télécharger

Tous les sous-titres pourThe Snow Queen