love is a many-splendored thing

Love Is A Many-splendored Thing



Télécharger le meilleur sous-titre anglais


Dates de sorties

October 6, 1955, China
Première diffusion

August 18, 1955, United States
(PREMIERE)

August 18, 1955, United States
(PREMIERE)

August 19, 1955, United States
(PREMIERE)

August 19, 1955, United States
(PREMIERE)

April 24, 1961, Spain
Dernière diffusion (null)
madrid

Also known as :
1949, La guerre civile fait rage en Chine et fuyant le conflit des réfugiés chinois arrivent tous les jours à Hong Kong. Veuve d'un officier nationaliste, la doctoresse eurasienne Han Suyin se dévoue entièrement à son travail au Victoria Hospital. Elle tombe amoureuse d’un correspondant de guerre américain Mark Elliott. Mark est marié mais vit séparé de sa femme. Leur liaison provoque des remous dans leur entourage comme le docteur Sen, ami de Han, qui lui reproche de trahir les siens. À l’hôpital, on lui conseille même de rompre si elle ne veut pas perdre son travail. Han défiera les préjugés raciaux et les conventions sociales pour l’amour de Mark. Mais le journaliste est appelé en Corée où la guerre vient d’éclater. Han apprend sa mort causée par un bombardement, déchirée elle décide de rentrer en Chine.
categories : DRAMA ROMANCE Crédits

A propos des sous-titres de Love Is A Many-splendored Thing

13
sous-titres en anglais
1
formats différents
8
langues
24
sous-titres
Fournisseurs
Langues
Formats
Dates d'indexation
Encoding

téléchargement

Love Is a Many Splendored Thing.fr.srt

meilleur sous-titre français /20

encodage : 6.1/10

Attention à l'encodage. Le sous-titre pourrait être encodé en ISO-8859-1, mais l'indice de confiance est seulement de 61%.

conformité : 10/10

lisibilité : 7.6/10

On recommande de ne pas dépasser les 140 mots par minutes, nous en avons ici 130.034 par minute.

durée : 10/10

La durée de ce sous-titre (5,866,310) est tout à fait cohérente avec la durée du film (6,120,000).

orthographe : ??/??/10

C'est parfait côté orthographe. 826 mots sur les 0.138 que compte ce fichier ne sont pas reconnus par notre correcteur orthographique...

Télécharger

Tous les sous-titres pourlove is a many-splendored thing