the big sky

The Big Sky



Il n'y a pas de sous-titre dans votre langue (anglais). Vous pouvez essayer une traduction automatique, puis copier/coller le contenu dans un fichier SRT. Cette option n'est pas recommandée, et est à considérer si vous ne trouvez aucun sous-titre sur Internet.


Dates de sorties

November 27, 1952, Italy
Première diffusion

July 29, 1952, United States
(PREMIERE)

July 29, 1952, United States
(PREMIERE)

August 19, 1952, United States
(null)
new york city, new york

August 19, 1952, United States
(null)
new york city, new york

August 31, 2011, France
Dernière diffusion (RE_RELEASE)

Also known as :
Deux jeunes cow-boys, embauchés par des trappeurs français, s'engagent dans une expédition marchande. Ils doivent remonter le Mississippi et s'enfoncent malgré eux dans le territoire indien. Ils tenteront de déjouer les plans malfaisants d'une compagnie de fourrure concurrente. Ils ne résisteront pas aux charmes d'une ravissante Indienne, enlevée par une autre tribu à son chef, et qu'ils essayeront d'aider. Coups de feu et de foudre assurés.
categories : WESTERN ADVENTURE Crédits

A propos des sous-titres de The Big Sky

0
sous-titres en anglais
1
formats différents
1
langues
2
sous-titres
Fournisseurs
Langues
Formats
Dates d'indexation
Encoding

téléchargement

the_big_sky_portuguese_964590.srt

meilleur sous-titre portugais /20

encodage : 10/10

C'est parfait pour l'encodage. Le sous-titre est encodé en UTF-8, et avec une fiabilité de 100%. Il serait très étrange que vous rencontriez des caractères exotiques.

conformité : 10/10

lisibilité : 5.1/10

On recommande de ne pas dépasser les 140 mots par minutes mais nous en avons ici .

durée : 10/10

La durée de ce sous-titre (7,311,220) est tout à fait cohérente avec la durée du film (8,400,000).

orthographe : ??/??/10

C'est parfait côté orthographe. 523 mots sur les 0.065 que compte ce fichier ne sont pas reconnus par notre correcteur orthographique...

Télécharger

Tous les sous-titres pourthe big sky