The River



Télécharger le meilleur sous-titre anglais


Dates de sorties

August 30, 1951, Italy
Première diffusion (FESTIVAL)
venice

September 10, 1951, United States
(null)
new york city, new york

September 10, 1951, United States
(null)
new york city, new york

October 16, 1951, United States
(null)
los angeles, california

October 16, 1951, United States
(null)
los angeles, california

December 5, 2012, France
Dernière diffusion (RE_RELEASE)

Also known as :
Sur les bords d'un grand fleuve indien vit une famille britannique. Les deux filles de la maison se lient d'amitié avec la fille de leur voisin, Melanie, née d'une mère hindoue. La venue du jeune capitaine John va troubler le coeur des jeunes filles. Mais ce dernier, souffrant d'une infirmité, refusera l'amour qui lui est offert.
categories : ROMANCE DRAMA Crédits

A propos des sous-titres de The River

4
sous-titres en anglais
2
formats différents
6
langues
13
sous-titres
Fournisseurs
Langues
Formats
Dates d'indexation
Encoding

téléchargement

The.River.1951.1080p.Criterion.Bluray.DTS.x264-GCJM.fre.srt

meilleur sous-titre français /20

encodage : 6.9/10

La vie n'est pas parfaite, l'encodage de ce sous-titre non plus. Le fichier pourrait être encodé en windows-1252, mais l'indice de confiance n'est que de 69%. Il serait surprenant que vous rencontriez des caractères exotiques avec ce sous-titre.

conformité : 10/10

lisibilité : 7.9/10

On recommande de ne pas dépasser les 140 mots par minutes, nous en avons ici 128.548 par minute.

durée : 10/10

La durée de ce sous-titre (5,948,780) est tout à fait cohérente avec la durée du film (5,970,000).

orthographe : ??/??/10

C'est parfait côté orthographe. 683 mots sur les 0.15 que compte ce fichier ne sont pas reconnus par notre correcteur orthographique...

Télécharger

Tous les sous-titres pourthe river