Early Summer



Télécharger le meilleur sous-titre anglais


Dates de sorties

October 3, 1951, Japan
Première diffusion

August 2, 1972, United States

August 2, 1972, United States

October 21, 2016, Taiwan
Dernière diffusion

Also known as :
Noriko, 28 ans, est secrétaire dans une petite compagnie à Tokyo. C’est une jeune femme moderne mais elle vit encore chez ses parents, tout comme son frère, sa femme et ses deux enfants. Elle subit de fortes pressions de la part de sa famille ; en effet, il n’est pas raisonnable à cet âge de ne pas encore s’être mariée. Mais la jeune fille se réjouit de son indépendance et préfère trouver elle même son futur époux. Son patron lui propose un bon parti de sa connaissance mais Noriko refuse…
catégorie : DRAMA Crédits

A propos des sous-titres de Early Summer

10
sous-titres en anglais
1
formats différents
3
langues
24
sous-titres
Fournisseurs
Langues
Formats
Dates d'indexation
Encoding

téléchargement

early_summer_french_2116515.srt

meilleur sous-titre français /20

encodage : 10/10

C'est parfait pour l'encodage. Le sous-titre est encodé en UTF-8, et avec une fiabilité de 100%. Il serait très étrange que vous rencontriez des caractères exotiques.

conformité : 10/10

lisibilité : 7.8/10

On recommande de ne pas dépasser les 140 mots par minutes, nous en avons ici 127.727 par minute.

durée : 10/10

La durée de ce sous-titre (7,408,000) est tout à fait cohérente avec la durée du film (7,470,000).

orthographe : ??/??/10

C'est parfait côté orthographe. 238 mots sur les 0.034 que compte ce fichier ne sont pas reconnus par notre correcteur orthographique...

Télécharger

Tous les sous-titres pourbakushû