the window

The Window



Il n'y a pas de sous-titre dans votre langue (anglais). Vous pouvez essayer une traduction automatique, puis copier/coller le contenu dans un fichier SRT. Cette option n'est pas recommandée, et est à considérer si vous ne trouvez aucun sous-titre sur Internet.


Dates de sorties

May 1, 1949, United States
Première diffusion (null)
los angeles, california

May 1, 1949, United States
(null)
los angeles, california

August 6, 1949, United States
(null)
new york city, new york

August 6, 1949, United States
(null)
new york city, new york

May 2, 1955, Denmark
Dernière diffusion (RE_RELEASE)

Also known as :
Un petit garçon, Tom, surprend par une fenêtre les Kellerton en train d'assassiner un marin ivre. Quand il raconte les faits, personne ne le prend au sérieux, sauf les Kellerton, qui vont chercher à se débarrasser de lui.
catégorie : THRILLER Crédits

A propos des sous-titres de The Window

0
sous-titres en anglais
1
formats différents
4
langues
8
sous-titres
Fournisseurs
Langues
Formats
Dates d'indexation
Encoding

téléchargement

1949 The Window_FR.srt

meilleur sous-titre français /20

encodage : 10/10

C'est parfait pour l'encodage. Le sous-titre est encodé en UTF-8, et avec une fiabilité de 100%. Il serait très étrange que vous rencontriez des caractères exotiques.

conformité : 10/10

lisibilité : 5/10

On recommande de ne pas dépasser les 140 mots par minutes mais nous en avons ici 165.525.

durée : 10/10

La durée de ce sous-titre (4,376,253) est tout à fait cohérente avec la durée du film (4,380,000).

orthographe : ??/??/10

C'est parfait côté orthographe. 107 mots sur les 0.025 que compte ce fichier ne sont pas reconnus par notre correcteur orthographique...

Télécharger

Tous les sous-titres pourthe window