Whisky Galore



Télécharger le meilleur sous-titre anglais


Dates de sorties

June 16, 1949, United Kingdom
Première diffusion

December 25, 1949, United States

December 25, 1949, United States

October 8, 2014, France
Dernière diffusion (RE_RELEASE)

Also known as :
1943: Todday, petite ile ecossaise, vit un drame unique dans son histoire: une penurie de whisky. Les vieux ne veulent plus de la vie, les jeunes ne s'aiment plus. Mais, miracle, un cargo transportant des caisses de whisky s'echoue sur les recifs. Tourne dans une petite ile du nord de l'Ecosse avec la participation des habitants, "Whisky a gogo" est considere comme un grand classique de l'ecole humoristique anglaise.
categories : CRIME COMEDY Crédits

A propos des sous-titres de Whisky Galore

3
sous-titres en anglais
1
formats différents
3
langues
5
sous-titres
Fournisseurs
Langues
Formats
Dates d'indexation
Encoding

téléchargement

Whisky.Galore.1949.fidelio.fr.srt

meilleur sous-titre français /20

encodage : 10/10

C'est parfait pour l'encodage. Le sous-titre est encodé en UTF-8, et avec une fiabilité de 100%. Il serait très étrange que vous rencontriez des caractères exotiques.

conformité : 10/10

lisibilité : 9.7/10

Pas de problèmes de lisibilité : on recommande de ne pas dépasser les 140 mots par minutes, nous en avons ici 105.925 par minute.

durée : 10/10

La durée de ce sous-titre (4,965,843) est tout à fait cohérente avec la durée du film (5,000,000).

orthographe : ??/??/10

C'est parfait côté orthographe. 115 mots sur les 0.033 que compte ce fichier ne sont pas reconnus par notre correcteur orthographique...

Télécharger

Tous les sous-titres pourwhisky galore!