Miracle On 34th Street



Télécharger le meilleur sous-titre anglais


Dates de sorties

December 10, 1947, Mexico
Première diffusion

June 4, 1947, United States
(PREMIERE)

June 4, 1947, United States
(PREMIERE)

June 11, 1947, United States
(null)
chicago, illinois

June 11, 1947, United States
(null)
chicago, illinois

January 16, 1950, Spain
Dernière diffusion (null)
madrid

Also known as :
Doris Walker, employé de la chaîne de magasins Macy, cherche désespérément quelqu'un pour jouer le rôle du Père Noël afin d'animer sa boutique pendant les fêtes. Il embauche finalement Kris Kringle, un huluberlu qui prétend être le vrai Père Noël. Devant le scepticisme de son employeur, mais aussi de la petite fille de celui-ci, Susan, Kris décide d'aller au tribunal pour apporter publiquement la preuve de son identité...
categories : FAMILY DRAMA Crédits

A propos des sous-titres de Miracle On 34th Street

14
sous-titres en anglais
2
formats différents
11
langues
36
sous-titres
Fournisseurs
Langues
Formats
Dates d'indexation
Encoding

téléchargement

Miracle_on_34th_street__fr.srt

meilleur sous-titre français /20

encodage : 10/10

C'est parfait pour l'encodage. Le sous-titre est encodé en UTF-8, et avec une fiabilité de 100%. Il serait très étrange que vous rencontriez des caractères exotiques.

conformité : 10/10

lisibilité : 5/10

On recommande de ne pas dépasser les 140 mots par minutes mais nous en avons ici .

durée : 10/10

La durée de ce sous-titre (5,528,479) est tout à fait cohérente avec la durée du film (5,760,000).

orthographe : ??/??/10

C'est parfait côté orthographe. 409 mots sur les 0.048 que compte ce fichier ne sont pas reconnus par notre correcteur orthographique...

Télécharger

Tous les sous-titres pourmiracle on 34th street