die mörder sind unter uns

Murderers Among Us



Télécharger le meilleur sous-titre anglais


Dates de sorties

April 11, 1947, Germany
Première diffusion (null)
baden-baden

August 16, 1948, United States

August 16, 1948, United States

January 1, 1997, United States
(RE_RELEASE)

January 1, 1997, United States
(RE_RELEASE)

November 18, 2009, Portugal
Dernière diffusion (null)
cinemateca portuguesa

Also known as :
En 1945, dans les décombres de Berlin. Susanne Wallner, une jeune photographe rescapée des camps, revient dans son appartement, qu'elle trouve occupé par Hans Mertens, un ancien soldat dépressif et alcoolique. Contre son gré, Susanne doit s'installer avec lui. Peu à peu, elle se découvre une profonde sympathie pour Mertens, qu'elle aide à se reconstruire. Un jour réapparaît l'officier qui commandait Mertens, un certain Ferdinand Brückner, qui a fait assassiner des civils sur le front russe en 1942 avant de se faire oublier à la faveur des troubles de l'après-guerre. Il gère désormais avec succès une petite entreprise de recyclage de vieux casques. Mertens, hanté par le souvenir des atrocités commises par Brückner, décide qu'il est temps que cet homme expie tous ses péchés. Il échafaude alors un plan visant à l'assassiner...
catégorie : DRAMA Crédits

A propos des sous-titres de Murderers Among Us

7
sous-titres en anglais
1
formats différents
1
langues
7
sous-titres
Fournisseurs
Langues
Formats
Dates d'indexation
Encoding

téléchargement

Die Moerder sind unter uns 1946 1080p Blu-ray AVC LPCM 2.0-ZAEM.srt

meilleur sous-titre anglais /20

encodage : 7.2/10

La vie n'est pas parfaite, l'encodage de ce sous-titre non plus. Le fichier pourrait être encodé en ISO-8859-1, mais l'indice de confiance n'est que de 72%. Il serait surprenant que vous rencontriez des caractères exotiques avec ce sous-titre.

conformité : 10/10

lisibilité : 7.8/10

On recommande de ne pas dépasser les 140 mots par minutes, nous en avons ici 123.816 par minute.

durée : 10/10

La durée de ce sous-titre (4,788,709) est tout à fait cohérente avec la durée du film (5,140,000).

orthographe : ??/??/10

C'est parfait côté orthographe. 68 mots sur les 0.015 que compte ce fichier ne sont pas reconnus par notre correcteur orthographique...

Télécharger

Tous les sous-titres pourdie mörder sind unter uns