Gilda



Télécharger le meilleur sous-titre anglais


Dates de sorties

January 24, 1947, Finland
Première diffusion

March 14, 1946, United States
(null)
new york city, new york

March 14, 1946, United States
(null)
new york city, new york

April 5, 1946, United States
(null)
philadelphia, pennsylvania

April 5, 1946, United States
(null)
philadelphia, pennsylvania

April 25, 1946, United States

April 25, 1946, United States

July 22, 2011, United Kingdom
Dernière diffusion (RE_RELEASE)

Also known as :
Ballin Mundson, directeur d'un casino, prend sous sa protection un jeune Américain, Johnny Farrell, après l'avoir sauvé d'une mort certaine. Ballin, devant s'absenter, confie la direction de son établissement à Johnny. Il revient quelque temps plus tard marié à Gilda, l'ancienne maîtresse de Johnny.
categories : THRILLER ROMANCE DRAMA Crédits

A propos des sous-titres de Gilda

15
sous-titres en anglais
3
formats différents
17
langues
59
sous-titres
Fournisseurs
Langues
Formats
Dates d'indexation
Encoding

téléchargement

gilda_french_1447161.srt

meilleur sous-titre français /20

encodage : 10/10

C'est parfait pour l'encodage. Le sous-titre est encodé en UTF-8, et avec une fiabilité de 100%. Il serait très étrange que vous rencontriez des caractères exotiques.

conformité : 10/10

lisibilité : 8.8/10

Pas de problème de lisibilité. Nous avons ici 98.552 mots par minute alors que les standards préconnisent de ne pas dépasser les 140 mots par minutes

durée : 10/10

La durée de ce sous-titre (6,351,052) est tout à fait cohérente avec la durée du film (6,600,000).

orthographe : ??/??/10

C'est parfait côté orthographe. 214 mots sur les 0.036 que compte ce fichier ne sont pas reconnus par notre correcteur orthographique...

Télécharger

Tous les sous-titres pourGilda