i bambini ci guardano

Les Enfants Nous Regardent



Télécharger le meilleur sous-titre anglais


Dates de sorties

November 3, 1944, Italy
Première diffusion (null)
turin

April 25, 1947, United States

April 25, 1947, United States

December 12, 1997, Finland
Dernière diffusion (TV)

Also known as :
Un jeune garçon est victime de l'échec conjugal de ses parents. Sa mère partie avec un amant, il est ballotté au gré des événements, chez sa tante puis chez sa grand-mère....Réalisé en 1944, la magie de De Sica à diriger un enfant opère. A chaque fois qu'il dit "Pa-pa" ou "Ma-ma", il serait capable de faire pleurer un cactus...
catégorie : DRAMA Crédits

A propos des sous-titres de Les Enfants Nous Regardent

3
sous-titres en anglais
1
formats différents
5
langues
11
sous-titres
Fournisseurs
Langues
Formats
Dates d'indexation
Encoding

téléchargement

the_children_are_watching_us_french_2109735.srt

meilleur sous-titre français /20

encodage : 10/10

C'est parfait pour l'encodage. Le sous-titre est encodé en UTF-8, et avec une fiabilité de 100%. Il serait très étrange que vous rencontriez des caractères exotiques.

conformité : 10/10

lisibilité : 8/10

On recommande de ne pas dépasser les 140 mots par minutes, nous en avons ici 129.785 par minute.

durée : 10/10

La durée de ce sous-titre (4,758,656) est tout à fait cohérente avec la durée du film (5,040,000).

orthographe : ??/??/10

C'est parfait côté orthographe. 144 mots sur les 0.036 que compte ce fichier ne sont pas reconnus par notre correcteur orthographique...

Télécharger

Tous les sous-titres pouri bambini ci guardano