Dumbo

Dumbo



Télécharger le meilleur sous-titre anglais


Dates de sorties

April 25, 1947, Belgium
Première diffusion

October 23, 1941, United States
(PREMIERE)

October 23, 1941, United States
(PREMIERE)

October 23, 1941, United States
(PREMIERE)

October 31, 1941, United States

October 31, 1941, United States

October 31, 1941, United States

June 22, 1949, United States
(RE_RELEASE)

June 22, 1949, United States
(RE_RELEASE)

June 22, 1949, United States
(RE_RELEASE)

December 24, 1959, United States
(RE_RELEASE)

December 24, 1959, United States
(RE_RELEASE)

December 24, 1959, United States
(RE_RELEASE)

October 11, 1972, United States
(RE_RELEASE)

October 11, 1972, United States
(RE_RELEASE)

October 11, 1972, United States
(RE_RELEASE)

March 26, 1976, United States
(RE_RELEASE)

March 26, 1976, United States
(RE_RELEASE)

March 26, 1976, United States
(RE_RELEASE)

October 23, 2001, United States
(DVD_BLURAY)

May 6, 1983, Australia
Dernière diffusion (RE_RELEASE)

Also known as :
C'est la fin de l'hiver et les cigognes livrent les nouveaux bébés aux pensionnaires du cirque alors installé dans son quartier d'hiver en Floride. Toutes les mamans reçoivent leur colis sauf une éléphante, madame Jumbo. Mais après le départ du cirque, une cigogne égarée lui apporte un éléphanteau qui, à la surprise générale, est affublé d'oreilles démesurées. Devenu l'objet des railleries de la troupe, il est aussitôt surnommé « Dumbo »
categories : ANIMATION FAMILY Crédits

A propos des sous-titres de Dumbo

17
sous-titres en anglais
3
formats différents
20
langues
81
sous-titres
Fournisseurs
Langues
Formats
Dates d'indexation
Encoding

téléchargement

dumbo_french_1759249.srt

meilleur sous-titre français /20

encodage : 10/10

C'est parfait pour l'encodage. Le sous-titre est encodé en UTF-8, et avec une fiabilité de 100%. Il serait très étrange que vous rencontriez des caractères exotiques.

conformité : 10/10

lisibilité : 8.8/10

Pas de problème de lisibilité. Nous avons ici 103.442 mots par minute alors que les standards préconnisent de ne pas dépasser les 140 mots par minutes

durée : 10/10

La durée de ce sous-titre (3,832,703) est tout à fait cohérente avec la durée du film (3,840,000).

orthographe : ??/??/10

C'est parfait côté orthographe. 65 mots sur les 0.023 que compte ce fichier ne sont pas reconnus par notre correcteur orthographique...

Télécharger

Tous les sous-titres pourDumbo