Three Comrades



Télécharger le meilleur sous-titre anglais


Dates de sorties

June 2, 1938, United States
Première diffusion (null)
new york city, new york

June 2, 1938, United States
(null)
new york city, new york

June 3, 1938, United States

June 3, 1938, United States

January 1, 1940, Japan
Dernière diffusion

Also known as :
Novembre 1918. C’est l’armistice et les combattants allemands regagnent leurs foyers. Rentrés au pays, Erich, Otto et Gottfried, trois amis inséparables, montent ensemble une entreprise de réparation automobile. Mais dans cette Allemagne durement touchée par la guerre, les affaires sont difficiles et nos trois camarades vont être les témoins impuissants d’une nation qui peu à peu s’engouffre dans la nuit. « Il y a tant à réparer : des âmes, des consciences, des cœurs brisés par milliers » déclare Patricia à Erich devenu son mari. Elle semble s’épuiser et s’effacer alors même que cette nation se meurt par toutes les rancœurs qui commencent à se concentrer sur les minorités.
categories : ROMANCE DRAMA Crédits

A propos des sous-titres de Three Comrades

2
sous-titres en anglais
1
formats différents
3
langues
4
sous-titres
Fournisseurs
Langues
Formats
Dates d'indexation
Encoding

téléchargement

Three Comrades (1938) DVDRip XviD AC3 Wolfman.srt

meilleur sous-titre français /20

encodage : 6.4/10

Attention à l'encodage. Le sous-titre pourrait être encodé en windows-1252, mais l'indice de confiance est seulement de 64%.

conformité : 10/10

lisibilité : 7/10

Les recommandations en matière de lisibilité recommandent de ne pas dépasser les 140 mots par minutes, nous en avons ici 140.633 par minute.

durée : 10/10

La durée de ce sous-titre (5,917,603) est tout à fait cohérente avec la durée du film (5,940,000).

orthographe : ??/??/10

C'est parfait côté orthographe. 1,073 mots sur les 0.144 que compte ce fichier ne sont pas reconnus par notre correcteur orthographique...

Télécharger

Tous les sous-titres pourthree comrades