Bonnie Scotland



Télécharger le meilleur sous-titre anglais


Dates de sorties

August 23, 1935, United States
Première diffusion

August 23, 1935, United States

February 1, 1954, United States
(RE_RELEASE)

February 1, 1954, United States
(RE_RELEASE)

November 28, 1980, Portugal
Dernière diffusion (RE_RELEASE)

Also known as :
Laurel et Hardy se rendent en Ecosse où Laurel doit toucher l'héritage de son grand-père. A leur grand dam, Laurel ne reçoit rien. La principale bénéficiaire est la jeune Lorna, dont le tuteur est le colonel McGregor, qui se trouve aux Indes avec son régiment. Le coeur lourd, Lorna quitte son fiancé Alan pour rejoindre McGregor en compagnie de lady Violet, soeur du colonel. Peu après, Laurel et Hardy s'engagent, sans le vouloir vraiment, dans le régiment de McGregor. Arrivés en Inde, ils se retrouvent mêlés à la troupe et chargés de mater des rebelles qui menacent l'autorité de la Couronne. Les deux compères combattent avec des moyens peu orthodoxes...
catégorie : COMEDY Crédits

A propos des sous-titres de Bonnie Scotland

2
sous-titres en anglais
1
formats différents
3
langues
5
sous-titres
Fournisseurs
Langues
Formats
Dates d'indexation
Encoding

téléchargement

Bonnie.Scotland.1935.DVDRip.Xvid.eng.srt

meilleur sous-titre anglais /20

encodage : 6.7/10

La vie n'est pas parfaite, l'encodage de ce sous-titre non plus. Le fichier pourrait être encodé en ISO-8859-1, mais l'indice de confiance n'est que de 67%. Il serait surprenant que vous rencontriez des caractères exotiques avec ce sous-titre.

conformité : 10/10

lisibilité : 4.9/10

On recommande de ne pas dépasser les 140 mots par minutes mais nous en avons ici 160.692.

durée : 10/10

La durée de ce sous-titre (4,825,185) est tout à fait cohérente avec la durée du film (4,800,000).

orthographe : ??/??/10

C'est parfait côté orthographe. 244 mots sur les 0.04 que compte ce fichier ne sont pas reconnus par notre correcteur orthographique...

Télécharger

Tous les sous-titres pourbonnie scotland