La bandera

La Bandera



Télécharger le meilleur sous-titre anglais


Dates de sorties

January 1, 1935, Turkey
Première diffusion

May 2, 1939, United States

March 6, 2013, France
Dernière diffusion (RE_RELEASE)

Also known as :
A Paris, Pierre Gilieth a tué un homme. Il s'engage dans la Légion espagnole où un indicateur de police, Fernando Lucas, tenté par la prime, le retrouve. Pierre Gilieth soupçonne rapidement Fernando Lucas et l'épie. Mais lorsque les hommes de la 3e Bandera tomberont sous les balles ennemies, l'indicateur a mérité la poignée de main que Pierre lui donne avant de mourir.
Crédits

A propos des sous-titres de La Bandera

1
sous-titres en anglais
1
formats différents
2
langues
2
sous-titres
Fournisseurs
Langues
Formats
Dates d'indexation
Encoding

téléchargement

La Bandera - 1935 - FR (Sedar202) - iatuquetifa.srt

meilleur sous-titre français /20

encodage : 6/10

Attention à l'encodage. Le sous-titre pourrait être encodé en ISO-8859-1, mais l'indice de confiance est seulement de 60%.

conformité : 10/10

lisibilité : 8.6/10

Pas de problème de lisibilité. Nous avons ici 113.61 mots par minute alors que les standards préconnisent de ne pas dépasser les 140 mots par minutes

durée : 10/10

La durée de ce sous-titre (5,749,180) est tout à fait cohérente avec la durée du film (5,520,000).

orthographe : ??/??/10

C'est parfait côté orthographe. 592 mots sur les 0.126 que compte ce fichier ne sont pas reconnus par notre correcteur orthographique...

Télécharger

Tous les sous-titres pourLa bandera