anna karenina

Anna Karenina



Télécharger le meilleur sous-titre anglais


Dates de sorties

January 5, 1936, Finland
Première diffusion

August 30, 1935, United States
(null)
new york city, new york

August 30, 1935, United States
(null)
new york city, new york

June 18, 2004, Greece
Dernière diffusion (RE_RELEASE)

Also known as :
Dans la Russie tsariste du XIXe siècle, Anna Karénine, épouse d'un lugubre notable dirigiste et glacial, n'a pour seule source d'affection que son jeune garçon, Sergeï. Cet amour fusionnel, la respectabilité de son rang, le confort matériel et la chaleur de ses proches ne lui suffisent pourtant pas. Elle finit par céder aux avances d'un jeune cavalier fougueux, le colonel Vronsky. Cette idylle notoire provoque un véritable scandale : bien que les deux amants tentent de vivre leur passion, Vronsky met en péril sa carrière et Anna se voit chassée de la maison Karénine et, torture pour elle, on lui interdit de voir son enfant. Les premiers feux de cet amour s'estompant chez le jeune homme qui s'ennuie loin de la vie militaire, Anna comprend la gravité de son erreur : elle a perdu sa réputation, l'amour de celui pour qui elle avait tout sacrifié et son fils...
categories : ROMANCE DRAMA Crédits

A propos des sous-titres de Anna Karenina

4
sous-titres en anglais
1
formats différents
3
langues
6
sous-titres
Fournisseurs
Langues
Formats
Dates d'indexation
Encoding

téléchargement

Anna.Karenina.1935.DVDRip.Dual.EN.PT-BR.by.DarkNinja.srt

meilleur sous-titre portugais /20

encodage : 6.3/10

Attention à l'encodage. Le sous-titre pourrait être encodé en ISO-8859-1, mais l'indice de confiance est seulement de 63%.

conformité : 10/10

lisibilité : 7.9/10

On recommande de ne pas dépasser les 140 mots par minutes, nous en avons ici 122.888 par minute.

durée : 10/10

La durée de ce sous-titre (5,560,855) est tout à fait cohérente avec la durée du film (5,700,000).

orthographe : ??/??/10

C'est parfait côté orthographe. 1,427 mots sur les 0.232 que compte ce fichier ne sont pas reconnus par notre correcteur orthographique...

Télécharger

Tous les sous-titres pouranna karenina