Sur Le Pavé De Berlin



Télécharger le meilleur sous-titre anglais


Dates de sorties

October 8, 1931, Germany
Première diffusion (PREMIERE)

May 10, 1933, United States
(null)
new york city, new york

May 10, 1933, United States
(null)
new york city, new york

November 19, 2009, Portugal
Dernière diffusion (null)
cinemateca portuguesa

Also known as :
Berlin. À sa sortie de prison, le camelot Franz Biberkopf veut reprendre le droit chemin, mais est embarqué dans une affaire de cambriolage. En résistant, il est jeté d'une voiture. Amputé d'un bras à la suite de cet accident, il change alors d'orientation et décide de collaborer avec Reinhold, mauvais garçon notoire, responsable de ses misères. Franz devient un grand voleur perverti par l'argent. Pourtant, deux femmes proches de lui, Miese, petite chanteuse des rues, et Cilly, son ex-petite amie, s'unissent pour lui faire changer de vie.
categories : CRIME DRAMA Crédits

A propos des sous-titres de Sur Le Pavé De Berlin

30
sous-titres en anglais
1
formats différents
2
langues
33
sous-titres
Fournisseurs
Langues
Formats
Dates d'indexation
Encoding

téléchargement

Berlin.Alexanderplatz.1980.PartXII.DVDRip.XviD-MESS_English.srt

meilleur sous-titre anglais /20

encodage : 6.2/10

Attention à l'encodage. Le sous-titre pourrait être encodé en ISO-8859-1, mais l'indice de confiance est seulement de 62%.

conformité : 10/10

lisibilité : 8/10

On recommande de ne pas dépasser les 140 mots par minutes, nous en avons ici 121.672 par minute.

durée : 0/10

Aïe. La durée de ce sous-titre 3,606,026 n'est absolument pas cohérente avec celle du film (5,400,000). Vérifiez bien que ce sous-titre ne correspond pas à un trailer ou n'est pas tronqué !

orthographe : ??/??/10

C'est parfait côté orthographe. 148 mots sur les 0.039 que compte ce fichier ne sont pas reconnus par notre correcteur orthographique...

Télécharger

Tous les sous-titres pourberlin-alexanderplatz - die geschichte franz biberkopfs